清純なオサーンの、チンケで退屈極まる旅行記

by wan_chai
 
名牌@中国
広州でお世話になったkenchanさんの投稿からTB。

過去、何回か取り上げている優の良品
これはモロに偽物だったが、どうやら
これもニセモンだったみたいですね。。

そもそも、中国では「優の良品」の商標権を認めないとか!

しかしデスよ、その理由が
「商品の名前が直接商品の品質を表す内容であってはならない」
という法律であるとしたら引っ掛かるモンいっぱいあるじゃなかですか!
だって外国語も不可なわけですからね。

Oishi(タイ)も駄目だし
MINI(一応ドイツ)も駄目←品質じゃないからOK?
BONAQA(ラテン語?)も駄目でしょ?

・・・意外に少ないな(-_-;)←思いつかなかった人

もしかしたら香中で多い〒〃勺ラ乂日本語は商標対策だったのでしょうか?

いや、日本も普通にデタラメ英語で溢れてるし・・・イタリア語も・・・・。


ちなみに、今更ことわるまでもないかも知れませんが
優の良品を扱うAJIICHIBANは激 香港企業です。

勿論、こういうのも商標権は認められないわけですね・・・
a0023740_1540168.gif
アタクシの事ですがナニカ(-_☆)キラーン

penang8さんの良の優品ってか?@ペナンにもTBさせて頂きマスタ♪

完璧、負けたアル・・・
il||li _| ̄|○ il||li
[PR]
by wan_chai | 2006-04-29 15:45 | 雑感 | Trackback(1) | Comments(16)
トラックバックURL : http://hkchina.exblog.jp/tb/3544014
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Tracked from ペナン島へようこそ! at 2006-05-02 10:46
タイトル : 良の優品ってか?@ペナン
 まずワンチャイさんの、各牌@中国をご覧下さいまっせー。  でもってこの写真をば、見てつかわさい。 良の優品??    TNC ICHIBAN???  このお店、どこにあったかと言いますと・・・  ONESTOP(ワンストップ)という、ペナンのショッピング・センターです。  なんか心なしか以前より寂れた感じがします。も一つ写真、いってみますね。  一階の催事場では「中国陶器展」? 買う人いるのかなぁ・・・ ... more
Commented at 2006-04-29 20:16
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2006-04-29 20:17
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2006-04-29 20:50
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by Nong-Khai at 2006-05-01 00:51 x
いや〜最高の商標ですね!!
感動物です(^_^)/~
Commented by tanukidaponta at 2006-05-01 10:27
まあ、中国人に法律を持ち出して議論することが間違っているポン~
やっぱり、ここは実力行使か黙って実行ヒットエンドランポン♪
Commented by ai-nakon at 2006-05-01 14:53
あのー、わたし、ペナン島で、【良の優品】というお店を見かけて、
写真を撮ってきたんですけどぉぉ(笑)
これもめっちゃ、あかんですね (-"-;)
Commented by wan_chai at 2006-05-01 15:58
鍵様
大変残念です(>o<)
復活をお待ち申し上げております。
Commented by wan_chai at 2006-05-01 15:59
Nong-Khaiさん こんにちは~^^
今度香港に行く時は額に貼っていこうかと画策しています。
えぇ、わざわざ書かなくてもわかってもらえそうですが・・・

_| ̄|○
Commented by wan_chai at 2006-05-01 16:08
狸田所長 こんにちは~^^
以前、私に中国語を教えてくれた小姐が中国の言葉で
法があれば、抜け道もある
と言うような格言を教えてくれました。

日本にいる彼女たちは勿論、私以上に遵法していますが
中国においては美徳に当たらないんですよね^^;
Commented by wan_chai at 2006-05-01 16:10
あいさん こんにちは~^^
良の優品?!
マレーシアも何でもアリですね^^;

そもそも優の良品という言葉も日本語として違和感アリアリだったのに
最近は無印良品とどっちが本家だったかわからないアタクシがいます♪
Commented by huirepublic at 2006-05-01 17:17
 あはははー!(爆)
 チャイナ・ワールドに多いっすよね・・・。
 優やら、良やら・・・通信簿ですかと!
 「●●●の」ってな表現も多いなあ・・・。
 ハイ、
 春休みは東北のジャパン・ストリートを散策しちゃいましたから!
 アヤシイ日本語&ギャルばっかりでしたから!!
 一瞬、ハマリそうでしたから・・・
 ん?
Commented by wan_chai at 2006-05-01 17:36
大統領閣下 こんにちは~^^
そうなんですよ、駄目って割には目立ちますよね!
東北のジャパン・ストリートですか・・・ギ・ギャルって・・^^;;;;

日本に持ち帰られたんですか?
Commented by penang8 at 2006-05-02 10:48
ワンチャイさん、こんにちわ~
トラバさせて頂きました~♪m(_ _)m
Commented by wan_chai at 2006-05-02 14:24
penang8さん こんにちは~^^
虎場返させて頂きマスタ~♪

この商標バトル、まさに国境を越えた仁義なき戦いですね・・・。
Commented by huirepublic at 2006-05-03 00:40
 ワンチャイ師匠
 
 アゲイン人生。
 そんな~、お持ち帰りって・・・。
 
  うなぎパイやありまへんから!

 ハイ、日本語好きのギャルと・・・ ←コラッ
 いいえ、日本料理店めぐりっす。
 そこで、女将さんと・・・って ←妄想

 東北の日本料理店、むちゃ迫力ありました・・・。
 もしかしちゃうと、北京以上。
 大統領、子供未満。
 ん?
Commented by wan_chai at 2006-05-03 00:45
大統領閣下 こんばんは~^^
大連の王将はすっかり行列店だとか・・・
私も対抗して玉将とか作ろうかと画策中です♡
えぇ、王将よりは旨いもん作れますし(-_-;)ダレデモカ・・・
<< せまる~♪@香港 恭喜恭喜kimcafeさん >>


S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
タグ
ブログパーツ
最新のコメント
最新のトラックバック
屋台のトウフー
from ポンポコ研究所
ひも
from ポンポコ研究所
"Pizza怪獣"なayo。
from lazy*ayo
新春は、田舎をサイクリング
from ポンポコ研究所
プリンス粥店(โจ๊กป..
from ポンポコ研究所
以前の記事
2014年 09月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
検索
MENU
ライフログ
カテゴリ
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
関連リンク