ステンレス上部の黄色い箇所にオクトパスカードをかざす。
「ピッ」
という音が鳴り、左手でバーを押して改札を抜ける。
速度の速いエスカレーターを下り
ホームに止まっていたMTRに駆け込む。
「請勿靠近車門。(広東語)
請勿靠近車門。(北京語)
Please stand back from the doors.(英語)」
プップップップップップッ
ちょっと急かされるように閉まるドア。
香港モードに切り替えさせる音だ。
日本で聞いても一瞬でMTRの中に飛べる感覚は面白い
MTRのアナウンス
鉄やドリアンの匂いとか、ケツが痛くなるシートまで思い出す・・・。
このサイトには昔の録音も残っていて
北京語が無かった頃のものなどはかなり懐かしい。
え?
・・・アナウンスの表記が違ってる?
「請勿靠近女們」?!
・・・そうでしたか
_| ̄|○
オレダケ?
MTR構内って駅員が少ないけど
乗り遅れてドアにしがみついたりしたら怖いな・・・ってそんな奴はいないか・・・。
請勿靠近車門・・・
ドアから離れて下さい
請勿靠近女們・・・
女性から離れて下さい
(ToT)/はぁ~い